معاني الكلمات الغريبة في هذه الآية كما شرحتها كتب غريب القرآن، كل كتاب على حدة.

السراج في بيان غريب القرآن

— محمد بن عبد العزيز الخضيري
فَاطِرُ
خَالِقُ، وَمُبْدِعُ.
وَمِنَ الْأَنْعَامِ أَزْوَاجًا
أَنْوَاعًا؛ ذُكُورًا، وَإِنَاثًا.
يَذْرَؤُكُمْ فِيهِ
يُكَثِّرُكُمْ؛ بِسَبَبِ التَّزْوِيجِ.

التبيان في تفسير غريب القرآن

— ابن الهائم
يَذْرَؤُكُمْ
يخلقكم.
لَيْسَ كَمِثْلِهِ شَيْءٌ
أي ليس مثله شيء. والعرب تقيم المثل مقام النفس فتقول: مثلي لا يقال له هذا، أي أنا لا يقال لي هذا.

تذكرة الأريب في تفسير الغريب

— ابن الجوزي
من أنفسكم
من مثل خلقكم
ومن الأنعام أزواجا
أي أصناف ذكورا وإناثا
يذرؤكم
أي يخلقكم قال ابن جرير فيما جعل لكم من أزواجكم ويعيشكم فيما جعل من الأنعام
ليس كمثله شيء
ليس كهو

كلمات القرآن

— حسنين محمد مخلوف
فاطِرُ
مبْدع و مخترع . .
من أنفسكم أزْواجًا
حلائل
من الأنعام أزواجًا
أصنافا ذكورا و إناثا
يَذرَؤكمْ فيه
يَـذرؤكم فيه

موضع الآية في المصحف

السورة
سورة الشورى (مكية)
رقم الآية
١١ من ٥٣
الجزء
٢٥
الصفحة
٤٨٤