معاني الكلمات الغريبة في هذه الآية كما شرحتها كتب غريب القرآن، كل كتاب على حدة.

السراج في بيان غريب القرآن

— محمد بن عبد العزيز الخضيري
وَأَذَانٌ
إِعْلَامٌ.

التبيان في تفسير غريب القرآن

— ابن الهائم
وَأَذانٌ مِنَ اللَّهِ
إعلام منه. والأذان والتّأذين والإيذان: الإعلام، وأصله من الأذن، تقول: آذنتك بالأمر تريد: أوقعته في أذنك.
يَوْمَ الْحَجِّ الْأَكْبَرِ
يوم النّحر، ويقال: إنه يوم عرفة، وكانوا يسمّون العمرة الحجّ الأصغر.

تذكرة الأريب في تفسير الغريب

— ابن الجوزي
وأذان
اعلان
يوم الحج الأكبر
يوم عرفة يوم النحر

كلمات القرآن

— حسنين محمد مخلوف
أذانٌ
إعلام و إيذان
يوم الحجّ الأكبر
يوم النّحر سنة تسعٍ

موضع الآية في المصحف

السورة
سورة التوبة (مدنية)
رقم الآية
٣ من ١٢٩
الجزء
١٠
الصفحة
١٨٧