معاني الكلمات الغريبة في هذه الآية كما شرحتها كتب غريب القرآن، كل كتاب على حدة.

السراج في بيان غريب القرآن

— محمد بن عبد العزيز الخضيري
وَاقْصِدْ
تَوَاضَعْ، وَكُنْ بَيْنَ المُسْرِعِ، وَالمُبْطِئِ.
وَاغْضُضْ
اخْفِضْ.
أَنكَرَ
أَقْبَحَ، وَأَبْغَضَ.

التبيان في تفسير غريب القرآن

— ابن الهائم
وَاقْصِدْ فِي مَشْيِكَ
أي اعدل فيه فلا تتكبر فيه، ولا تدب دبيبا.والقصد: ما بين الإسراف والتّقصير وهذا معنى قول بعضهم: «التّوسّط بينالغلوّ والتّقصير» و «كلا طرفي قصد الأمور ذميم» وقيل معنى اقصد: أسرع، بلغة هذيل .
وَاغْضُضْ مِنْ صَوْتِكَ
انقص منه [زه] يقال: غضّ منه، إذا نقص منه.
إِنَّ أَنْكَرَ الْأَصْواتِ
أي أقبحها، وإنما يكره رفع الصوت في الخصومة والباطل. ورفع الصوت محمود في مواطن منها الأذان والتّلبية.

كلمات القرآن

— حسنين محمد مخلوف
اقصِدْ في مَشيك
توسّط فيه بين الإسراع و الإبطاء
اغضض
اخفضْ و انقصْ

موضع الآية في المصحف

السورة
سورة لقمان (مكية)
رقم الآية
١٩ من ٣٤
الجزء
٢١
الصفحة
٤١٢