معاني الكلمات الغريبة في هذه الآية كما شرحتها كتب غريب القرآن، كل كتاب على حدة.

السراج في بيان غريب القرآن

— محمد بن عبد العزيز الخضيري
مَهْدًا
مُيَسَّرَةً لِلِانْتِفَاعِ بِهَا.
سُبُلًا
طُرُقًا.
أَزْوَاجًا
أَنْوَاعًا مُخْتَلِفَةً.

التبيان في تفسير غريب القرآن

— ابن الهائم
مِنْ نَباتٍ شَتَّى
مختلفة الألوان والطّعوم.

تذكرة الأريب في تفسير الغريب

— ابن الجوزي
وسلك
أدخل
سبلا
طرقا
أزواجا
أصنافا

كلمات القرآن

— حسنين محمد مخلوف
مهدا
كالفراش الذي يُوطّأ للصّبي
سُبُـلا
طُرُقا تسلكونها لقضاء مآربكم
أزواجا
أصنافا أو ضروبا
شتـّى
مُختلفة الصّـفات و الخصائص

موضع الآية في المصحف

السورة
سورة طه (مكية)
رقم الآية
٥٣ من ١٣٥
الجزء
١٦
الصفحة
٣١٥