معاني الكلمات الغريبة في هذه الآية كما شرحتها كتب غريب القرآن، كل كتاب على حدة.

السراج في بيان غريب القرآن

— محمد بن عبد العزيز الخضيري
الْحُسْنَى
الجَنَّةُ.
وَزِيَادَةٌ
زَائِدَةٌ عَلَى الجَنَّةِ وَهِيَ: النَّظَرُ إِلَى وَجْهِ اللهِ الكَرِيمِ.
يَرْهَقُ
يَغْشَى.
قَتَرٌ
غُبَارٌ.

التبيان في تفسير غريب القرآن

— ابن الهائم
وَلا يَرْهَقُ وُجُوهَهُمْ قَتَرٌ
أي غبار.ويَرْهَقُ: يغشى [زه] ومنه قولهم: غلام مراهق: أي قد غشي الاحتلام.

تذكرة الأريب في تفسير الغريب

— ابن الجوزي
الحسنى
الجنة والزيادة النظر الى وجهه تعالى
يرهق
يغشى والقتر غبرة معها سواد والذلة الكابة

كلمات القرآن

— حسنين محمد مخلوف
الحسنى
المنزلة الحُسنى (الجنّة)
زيادة
النّظر إلى وجه الله الكريم فيها
لا يرهق وجوههم
لا يغشى وجوههم و لا يعلوها
قتر
غُبار ما فيه سواد

موضع الآية في المصحف

السورة
سورة يونس (مكية)
رقم الآية
٢٦ من ١٠٩
الجزء
١١
الصفحة
٢١٢