Terjemahan Surah المسد dalam الطاجيكية dari الترجمة الطاجيكية
Verse 1
ﮈﮉﮊﮋﮌ
ﮍ
1. Ҳалок бод дастони Абулаҳаб(1) ки ӯ Расулуллоҳ саллаллоҳу алайҳи ва салламро азият медод ва ҳалок шуд худи ӯ.
1. Яъне, ҳалок бод худи Абулаҳаб бо тамоми вуҷуди хеш
Verse 2
ﮎﮏﮐﮑﮒﮓ
ﮔ
2. Моли ӯ ва он чи ба даст оварда буд, ба ҳолаш фоида намекунад.
Verse 3
ﮕﮖﮗﮘ
ﮙ
3. Ба зудӣ ба оташе шӯълаваре медарояд.
Verse 4
ﮚﮛﮜ
ﮝ
4. ва зани ӯ, низ ба дӯзах медарояд, ки ҳезумкаш аст, дар роҳи Расулуллоҳ саллаллоҳу алайҳи ва саллам онро матраҳ мекард, то азият кашад.
Verse 5
ﮞﮟﮠﮡﮢ
ﮣ
5.Ва бар гардан ресмоне аз лифи (пӯсти) хурмо дорад. Бо он ресмон дар дузах бардошта мешавад, баъд аз он ба поёнтарини дӯзах партофта мешавад.
تقدم القراءة