الترجمة الأردية
واقعہ ہے (ابن کثیر) ممکن ہے کتاب یعنی تورات ہی کو فرقان سے بھی تعبیر کیا گیا ہو، کیوں کہ ہر آسمانی کتاب حق وباطل کو واضح کرنے والی ہوتی ہے، یا معجزات کو فرقان کہا گیا ہے کہ معجزات بھی حق و باطل کی پہچان میں
Divehi - Divehi; Dhivehi; Maldivian translation
ٱلۡعَزِيزُ ٱلۡحَكِيمُ
Farsi - Persian translation
style='direction: rtl'>و تا کسانی که به آنان دانش داده شده بدانند که مسلماً آن (قرآن) از سوی پروردگارت حق است، پس به آن ایمان بیاورند، آنگاه دلهایشان برای آن (حق) خاضع گردد، و یقیناً خداوند کسانی را که ایمان
Farsi - Persian translation
است) که کسانی که کافر شدند (برای عذاب) بر آتش عرضه می شوند, (وبه آنها گفته می شود:) «آیا این (عذاب) حق نیست؟» گویند: «چرا, سوگند به پروردگارمان (که حق است)».
الترجمة الفارسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
و افراد نادان از اهل کتاب و مشرکان برای ستیز با حق گفتند: چرا الله بدون واسطه با ما سخن نمیگوید، یا ما نشانهها را بر گروهی که به حق یقین دارند آشکار کردهایم، هنگامیکه برایشان آشکار شد، هیچ تردیدی
الترجمة الفارسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
الله بر دلهای این ستیزهجویان در آیات ما به هدف ابطال آنها مُهر زده است بر دل هر متکبر رویگردان از حق مهر میزند، و او را به حق هدایت نمیکند، و به خیر راهنمایی نمیگرداند.
الترجمة الفارسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
هیچ دلیل و برهانی در آیات الله نزاع میکنند تا آنها را باطل سازند، چیزی جز ارادۀ برتریجویی و تکبر بر حق ، آنها را بر این کار نمیکشاند، و هرگز به این برتریجویی بر حق که میخواهند نخواهند رسید.
رموز الكنوز في تفسير الكتاب العزيز
وقال الشافعي: تقع الفُرْقة بينهما بمجرد لعان الزوج (4) .
رموز الكنوز في تفسير الكتاب العزيز
وقيل: في الزوج. وقيل: "فيه" بمعنى: به، أي: يذرؤكم ويُكَثِّرُكُم بما جعل لكم من الأزواج.
الدر المنثور في التأويل بالمأثور
لم يكن لزوجها الذي مات عنها ولد منها ولا من غيرها فإن كان للرجل ولد ذكر أو أنثى فلها الثمن مما ترك الزوج