ترجمة معاني سورة الإخلاص باللغة الطاجيكية من كتاب الترجمة الطاجيكية .
من تأليف: خوجه ميروف خوجه مير .

1.       Бигӯ эй Расул: «Ӯст Аллоҳи якто, дар улуҳият, рубубият ва асмо ва сифот ва касе Ӯро шарик шуда наметавонад.
2.       Аллоҳе, ки бениёз, сарвар, воло ва бароварандаи умедҳо аст,(1)
____________________
1. Аллоҳе, ки муҳтоҷ ба ҳеҷ чиз нест
3.       на зоида аст ва на зоида шудааст(1)
____________________
1. Ва ба ҳамсар ва фарзанд эҳтиёҷе надорад.
4.       ва на ҳеҷ кас ҳамтои Ӯст!» дар халқ ва афъол ва номҳо ва сифатҳояш.