ترجمة معاني سورة قريش
 باللغة الروسية من كتاب الترجمة الروسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
            .
            
                            
            
    ﰡ
                                                                                                                
                                    ﭑﭒ
                                    ﰀ
                                                                        
                    1) Ради обычая курайшитов и их единения
                                                                        2) в поездках зимой в Йемен и летом в Шам, будучи в безопасности.
                                                                        3) Так пусть же они поклоняются Одному Аллаху – Господу этого Заповедного Дома, Который облегчил им эти поездки, и не приобщают к Нему никого в сотоварищи. 
                                                                        4) Который накормил их после голода и даровал им безопасность после страха, вложив в сердца арабов уважение к Заповедной [территории] и к ее жителям.