Ad-Dukhan Suresi 28. Ayet Meali – Türkçe

İşte böyle! Biz onları başka bir kavme miras verdik.

— الترجمة التركية - مركز رواد الترجمة

İşte böyle... Onu bir başka topluma miras bıraktık.

— الترجمة التركية - شعبان بريتش

İşte böylece biz de onları başka bir topluma miras bıraktık.

— الترجمة التركية - مجمع الملك فهد

İşte böyle halleri size vasfedildiği gibi vuku buldu. Onların bahçelerini, pınarlarını, ekinlerini ve o değerli köşklerini başka bir kavme miras bıraktık ve onlar da İsrailoğulları'dır.

— الترجمة التركية للمختصر في تفسير القرآن الكريم

كَذَٰلِكَۖ وَأَوۡرَثۡنَٰهَا قَوۡمًا ءَاخَرِينَ

Iste böylece biz onlari baska bir kavme miras biraktik.

---

— Turkish - Turkish translation

كَذَٰلِكَۖ وَأَوۡرَثۡنَٰهَا قَوۡمًا ءَاخَرِينَ

Bu böyledir; onları başka bir millete miras bıraktık.

---

— Diyanet Isleri - Turkish translation