Cennetlerde ve pınarlardadırlar.
— الترجمة التركية - مركز رواد الترجمة
Cennet'lerde ve pınarlarda...
— الترجمة التركية - شعبان بريتش
Bahçelerde ve pınar başlarındadırlar.
— الترجمة التركية - مجمع الملك فهد
Bağlar, bahçeler ve akan su pınarları arasındadırlar.
— الترجمة التركية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
فِي جَنَّـٰتٖ وَعُيُونٖ

Bahçelerde ve pinar baslarindadirlar.
— Turkish - Turkish translation
فِي جَنَّـٰتٖ وَعُيُونٖ

Allah'a karşı gelmekten sakınmış olanlar ise, güvenli bir yerde, bahçelerde ve pınar başlarındadırlar.
— Diyanet Isleri - Turkish translation