Sen yüz çevir onlardan, artık kınanacak değilsin.
— الترجمة التركية - مركز رواد الترجمة
Onlardan yüz çevir, artık kınanacak değilsin.
— الترجمة التركية - شعبان بريتش
Artık onlara aldırma. (Davete uymamalarından dolayı) sen kınanacak değilsin.
— الترجمة التركية - مجمع الملك فهد
-Ey Rasûl!- Bu yalanlayanlardan yüz çevir. Sen bundan dolayı kınanacak değilsin. Onlara gönderildiğin şeyi hakkıyla ulaştırdın.
— الترجمة التركية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
فَتَوَلَّ عَنۡهُمۡ فَمَآ أَنتَ بِمَلُومٖ

Ey Muhammed! Sen onlardan yüz çevir. Artik sen kinanacak degilsin.
— Turkish - Turkish translation
فَتَوَلَّ عَنۡهُمۡ فَمَآ أَنتَ بِمَلُومٖ

Onlardan yüz çevir; sen kınanacak değilsin.
— Diyanet Isleri - Turkish translation