و آنچه در سینههاست [همه] آشکار میگردد.— الترجمة الفارسية - دار الإسلام
وآنچه در سینههاست (همه) آشکار گردد.— الترجمة الفارسية - حسين تاجي
و نیات و اعتقادات و سایر مواردی که در دلهاست آشکار و روشن گردد.— الترجمة الفارسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
— Farsi - Persian translationوَحُصِّلَ مَا فِي ٱلصُّدُورِوآنچه در سینه هاهست (همه) آشکار گردد.