نام پروردگار بلند مرتبه‌ات را به پاکی یاد کن.
— الترجمة الفارسية - دار الإسلام
نام پروردگار بلند مرتبه‌ات را به پاکی یاد کن.
— الترجمة الفارسية - حسين تاجي
نام پروردگارت را که از مخلوقاتش برتر است هنگامی‌که او را یاد می‌کنی و بزرگ می‌شماری منزّه بدان.
— الترجمة الفارسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم

أعلى

سَبِّحِ ٱسۡمَ رَبِّكَ ٱلۡأَعۡلَى

نام پروردگار بلند مرتبه ات را به پاکی یاد کن.
— Farsi - Persian translation