Mientras que quienes rechacen Mi revelación serán los desventurados de la izquierda— الترجمة الإسبانية
Los que recibirán el libro de sus acciones en la mano izquierda en el Día del Juicio Final.
19. Y quienes rechacen Nuestras aleyas (y Nuestras pruebas) serán quienes reciban el registro de sus obras con la mano izquierda— الترجمة الإسبانية - المنتدى الإسلامي
19. Y quienes rechacen Nuestras aleyas (y Nuestras pruebas) serán quienes reciban el registro de sus obras con la mano izquierda— الترجمة الإسبانية (أمريكا اللاتينية) - المنتدى الإسلامي
— Sheikh Isa Garcia - Spanish; Castilian translationوَٱلَّذِينَ كَفَرُواْ بِـَٔايَٰتِنَا هُمۡ أَصۡحَٰبُ ٱلۡمَشۡـَٔمَةِMientras que quienes rechacen Mi revelación serán los desventurados de la izquierda