64. Ceux qui passent leurs nuits, prosternés et debout devant leur Seigneur,
— الترجمة الفرنسية - المنتدى الإسلامي
Ils passent leurs nuits prosternés devant leur Seigneur et debout à Le prier.
— الترجمة الفرنسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
وَٱلَّذِينَ يَبِيتُونَ لِرَبِّهِمۡ سُجَّدٗا وَقِيَٰمٗا

qui passent les nuits prosternés et debout devant leur Seigneur;
— Muhammad Hamidullah - French translation
et ceux qui passent les nuits prosternés et debout devant leur Seigneur;
— الترجمة الفرنسية - محمد حميد الله