تُسۡقَىٰ مِنۡ عَيۡنٍ ءَانِيَةٖ

Их будут поить из источника кипящего
— Elmir Kuliev - Russian translation
تُسۡقَىٰ مِنۡ عَيۡنٍ ءَانِيَةٖ

Их будут поить кипящей водой из бурно кипящего источника.
— Ministry of Awqaf, Egypt - Russian translation
تُسۡقَىٰ مِنۡ عَيۡنٍ ءَانِيَةٖ

их поят (водой) из источника кипящего.
— Abu Adel - Russian translation
5) Их будут поить из источника с кипящей водой,
— الترجمة الروسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم