و غذایی جز چرک و خون ندارد؛
— الترجمة الفارسية - دار الإسلام
و غذایی جز از چرک و خون ندارد.
— الترجمة الفارسية - حسين تاجي
و خوارکی ندارد که از آن تغذیه کند جز عصارۀ بدن‌های جهنمیان.
— الترجمة الفارسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
وَلَا طَعَامٌ إِلَّا مِنۡ غِسۡلِينٖ

و عذابی جز از چرک وخون ندارد.

— Farsi - Persian translation