سپس [شاه]رگِ قلبش را قطع می‌کردیم،
— الترجمة الفارسية - دار الإسلام
سپس (شاه) رگ قلبش را قطع می‌کردیم.
— الترجمة الفارسية - حسين تاجي
سپس به‌طور قطع رگ متصل به قلبش را می‌بریدیم.
— الترجمة الفارسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
ثُمَّ لَقَطَعۡنَا مِنۡهُ ٱلۡوَتِينَ

سپس (شاه) رگ قلبش را قطع می کردیم.

— Farsi - Persian translation