Todos los ángeles hicieron la reverencia,
— الترجمة الإسبانية
30. Y todos los ángeles se postraron,
— الترجمة الإسبانية - المنتدى الإسلامي
30. Y todos los ángeles se postraron,
— الترجمة الإسبانية (أمريكا اللاتينية) - المنتدى الإسلامي
فَسَجَدَ ٱلۡمَلَـٰٓئِكَةُ كُلُّهُمۡ أَجۡمَعُونَ

Todos los ángeles hicieron la reverencia,
— Sheikh Isa Garcia - Spanish; Castilian translation