Malının kendisini ebedi kılacağını zanneder.
— الترجمة التركية - مركز رواد الترجمة
Mal toplayıp, onu tekrar tekrar sayan,
— الترجمة التركية - شعبان بريتش
(O), malının kendisini ebedi kılacağını zanneder.
— الترجمة التركية - مجمع الملك فهد
Topladığı malının, onu ölümden kurtaracağını ve sonsuza kadar dünya hayatında kalacağını zanneder.
— الترجمة التركية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
يَحۡسَبُ أَنَّ مَالَهُۥٓ أَخۡلَدَهُۥ

Malinin, kendisini ebedi yasatacagini sanir.
— Turkish - Turkish translation
يَحۡسَبُ أَنَّ مَالَهُۥٓ أَخۡلَدَهُۥ

Malının kendisini ölümsüz kılacağını sanır.
— Diyanet Isleri - Turkish translation