[افروخته] در ستون‏های بلند است.
— الترجمة الفارسية - دار الإسلام
در ستون‌های بلند ( کشیده شده) است.
— الترجمة الفارسية - حسين تاجي
با ستون‌هایی کشیده و طولانی تا از آن خارج نشوند.
— الترجمة الفارسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
فِي عَمَدٖ مُّمَدَّدَةِۭ

در ستونهای بلند (وکشیده شده) است.
— Farsi - Persian translation