وَإِنَّ ٱلۡفُجَّارَ لَفِي جَحِيمٖ

Воистину, грешники окажутся в Аду,
— Elmir Kuliev - Russian translation
وَإِنَّ ٱلۡفُجَّارَ لَفِي جَحِيمٖ

А те, которые не верили в Аллаха и не повиновались Ему, будут в пылающем аду,
— Ministry of Awqaf, Egypt - Russian translation
وَإِنَّ ٱلۡفُجَّارَ لَفِي جَحِيمٖ

И поистине, грехолюбы [те, которые не соблюдали права Аллаха и права Его рабов], непременно, (окажутся) в огне!
— Abu Adel - Russian translation
14) И, поистине, совершавшие грехи, непременно окажутся в кипящем Огне.
— الترجمة الروسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم