يَصۡلَوۡنَهَا يَوۡمَ ٱلدِّينِ

куда они войдут в День воздаяния.

— Elmir Kuliev - Russian translation
يَصۡلَوۡنَهَا يَوۡمَ ٱلدِّينِ

куда они будут ввергнуты в День воздаяния.

— Ministry of Awqaf, Egypt - Russian translation
يَصۡلَوۡنَهَا يَوۡمَ ٱلدِّينِ

Они будут гореть там [войдут в него] в День Воздаяния,

— Abu Adel - Russian translation
15) Они войдут в него в День Воздаяния, и будут ощущать его жару,
— الترجمة الروسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم