و ( في ) متعلقة ب ( ركبك ) (١)، ولا يحسن أن تتعلق ب ( عدلك ) (٢) لأنك إنما تقول : عدلت (٣) إلى كذا ولا تقول (٤) عدلته (٥) في كذا (٦).
وقد غلط الفراء فمنع قراءة التخفيف واستبعدها لإتيان ( في ) بعد ( عدلك ) ـ فظن ( في ) متعلقة ب ( عدلك ) (٧)، وليست كما ظن (٨).
وقد قيل : إن القراءة بالتشديد هي ممن هذا المعنى على التكثير (٩)، أي صرفك مرة بعد مرة إلى أي صورة شاء.
وقيل : معنى التخفيف :( أمالك إلى ) (١٠) ما شاء (١١) من حسن وقبح وصحة وسقم (١٢).
وقال مجاهد :( ( في أي صورة ) (١٣) ما شاء ركبك ) معناه : في أي شبه أب أو أم أو خال أو عم (١٤) شاء خلقك (١٥).
وقال أبو صالح " معناه : إن شاء في صورة كلب أو خنزير أو حمار (١٦). وروي أن النبي ﷺ قال : إن النطفة إذا استقرت في الرحم أمحضرها (١٧) الله كل نسب بينها وبين آدم، أما قرأت (١٨) في ( في أي صورة ما شاء ركبك ) (١٩) ؟.
والتقدير في الكلام : في أي صورة ما شاء أن يركبك ( ركبك ) (٢٠).
وفي حديث آخر أنه قال :" إن الله –جل وعز- إذا أراد أن يخلق النسمة فجامع الرجل المرأة، طار ماؤه في كل عرق منها، ثم أحضر له آباءه (٢١) من لدن آدم، ثم صوره في صورة واحد [ منهم، فذلك قوله ] (٢٢) :( في أي صورة ما شاء ركبك ) " (٢٣).