بلکه کسانی‌ که کافر شدند، پیوسته [آیات الهی را] تکذیب می‌کنند.
— الترجمة الفارسية - دار الإسلام
بلکه کسانی‌که کافر شدند، پیوسته (آیات الهی را) تکذیب می‌کنند.
— الترجمة الفارسية - حسين تاجي
بلکه کسانی‌که کفر ورزیدند آنچه را که رسول‌شان برای آنها آورد تکذیب می‌کنند.
— الترجمة الفارسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
بَلِ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ يُكَذِّبُونَ

بلکه کسانی که کافر شدند, پیوسته (آیات الهی را) تکذیب می کنند.
— Farsi - Persian translation