En güzel sözü (kelime-i tevhidi) tasdik ederse.
— الترجمة التركية - مركز رواد الترجمة
En güzeli tasdik ederse,
— الترجمة التركية - شعبان بريتش
en güzeli de tasdik ederse,
— الترجمة التركية - مجمع الملك فهد
Yüce Allah’ın kişiye ölümünün ardından vadettiği Cennet'i tasdik ederse.
— الترجمة التركية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
وَصَدَّقَ بِٱلۡحُسۡنَىٰ

Ve en güzel olani dogrularsa,
— Turkish - Turkish translation
وَصَدَّقَ بِٱلۡحُسۡنَىٰ

Elinde bulunandan verenin, Allah'a karşı gelmekten sakınanın, en güzel söz olan Allah'ın birliğini doğrulayanın işlerini kolaylaştırırız.
— Diyanet Isleri - Turkish translation