وَكَذَّبَ بِٱلۡحُسۡنَىٰ

кто счел ложью наилучшее (свидетельство единобожия или Рай),
— Elmir Kuliev - Russian translation
وَكَذَّبَ بِٱلۡحُسۡنَىٰ

и не уверовал,
— Ministry of Awqaf, Egypt - Russian translation
وَكَذَّبَ بِٱلۡحُسۡنَىٰ

и не поверил в истинность прекраснейшего [не поверил в обещание Аллаха о Его щедрой награде], –
— Abu Adel - Russian translation
9) кто считал ложью то, что обещал Аллах, - преемство и награду за расходование имущества на Его пути,
— الترجمة الروسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم