إِلَّا ٱلۡمُصَلِّينَ

Это не относится к молящимся,
— Elmir Kuliev - Russian translation
إِلَّا ٱلۡمُصَلِّينَ

за исключением молящихся,
— Ministry of Awqaf, Egypt - Russian translation
إِلَّا ٱلۡمُصَلِّينَ

(И такими являются все) кроме молящихся,
— Abu Adel - Russian translation
22) За исключением молящихся, ибо они чисты от этих порочных качеств.
— الترجمة الروسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم