وَٱلَّذِينَ يُصَدِّقُونَ بِيَوۡمِ ٱلدِّينِ

которые веруют в День воздаяния,
— Elmir Kuliev - Russian translation
وَٱلَّذِينَ يُصَدِّقُونَ بِيَوۡمِ ٱلدِّينِ

которые верят в Судный день (День воздаяния), готовятся к нему (совершая благочестивые деяния),
— Ministry of Awqaf, Egypt - Russian translation
وَٱلَّذِينَ يُصَدِّقُونَ بِيَوۡمِ ٱلدِّينِ

и тех, которые веруют в День Суда (и эта вера отражается на их словах и делах),
— Abu Adel - Russian translation
26) которые верят в Судный день, в тот день, когда Аллах воздаст каждому по заслугам;
— الترجمة الروسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم