İşte onlar, Cennetler'de ağırlanacaklardır.
— الترجمة التركية - مركز رواد الترجمة
Onlar, Cennetlerde ikram olunurlar.
— الترجمة التركية - شعبان بريتش
işte bunlar, cennetlerde ağırlanırlar.
— الترجمة التركية - مجمع الملك فهد
İşte bu sıfatlarla nitelenen o kimseler, karşılaşacakları kalıcı nimetlerle ve Allah’ın kerim yüzüne bakarak, Cennetler'de ağırlanacaklardır.
— الترجمة التركية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
أُوْلَـٰٓئِكَ فِي جَنَّـٰتٖ مُّكۡرَمُونَ

Iste bunlar cennetlerde agirlanirlar.
— Turkish - Turkish translation
أُوْلَـٰٓئِكَ فِي جَنَّـٰتٖ مُّكۡرَمُونَ

İşte onlar, cennetlerde ikram olunacak kimselerdir.
— Diyanet Isleri - Turkish translation