38. Chaque âme doit assumer la charge de ce qu’elle a fait,
— الترجمة الفرنسية - المنتدى الإسلامي
كُلُّ نَفۡسِۭ بِمَا كَسَبَتۡ رَهِينَةٌ

Toute âme est l'otage de ce qu'elle a acquis.
— Muhammad Hamidullah - French translation
Toute âme est l’otage de ce qu’elle a acquis.
— الترجمة الفرنسية - محمد حميد الله