Pisliklerden de uzak dur!
— الترجمة التركية - مركز رواد الترجمة
Pislikten uzak dur!
— الترجمة التركية - شعبان بريتش
Kötü şeyleri terket.
— الترجمة التركية - مجمع الملك فهد
Putlara ibadet etmekten de uzak dur!
— الترجمة التركية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
وَٱلرُّجۡزَ فَٱهۡجُرۡ

Pislikten sakin.

— Turkish - Turkish translation
وَٱلرُّجۡزَ فَٱهۡجُرۡ

Kötü şeyleri terke devam et.

— Diyanet Isleri - Turkish translation