وَٱلَّذِينَ هُم بِـَٔايَٰتِ رَبِّهِمۡ يُؤۡمِنُونَ

которые веруют в знамения своего Господа,
— Elmir Kuliev - Russian translation
وَٱلَّذِينَ هُم بِـَٔايَٰتِ رَبِّهِمۡ يُؤۡمِنُونَ

которые уверовали в знамения Аллаха, находящиеся во Вселенной и упомянутые в ниспосланных Книгах,
— Ministry of Awqaf, Egypt - Russian translation
وَٱلَّذِينَ هُم بِـَٔايَٰتِ رَبِّهِمۡ يُؤۡمِنُونَ

и которые в знамения Господа своего [в аяты Корана] веруют (и действуют по ним),
— Abu Adel - Russian translation
58) которые веруют в аяты Его Писания,
— الترجمة الروسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم