که تو [ای پیامبر،] به نعمت [و فضلِ] پروردگارت، دیوانه نیستی،— الترجمة الفارسية - دار الإسلام
که تو (ای پیامبر) به نعمت (و فضل) پروردگارت دیوانه نیستی.— الترجمة الفارسية - حسين تاجي
که تو - ای رسول- به نبوتی که الله بر تو ارزانی داشته است دیوانه نیستی، بلکه از جنونی که مشرکان به تو نسبت دادند بری هستی.— الترجمة الفارسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
— Farsi - Persian translationمَآ أَنتَ بِنِعۡمَةِ رَبِّكَ بِمَجۡنُونٖکه تو (ای پیامبر) به نعمت (وفضل) پروردگارت دیوانه نیستی.