و گفته شود: چه کسی است که رُقیه بخواند؟ [شاید شفا یابد].
— الترجمة الفارسية - دار الإسلام
و گفته شود: چه کسی است که افسون بخواند؟ (و او را نجات دهد).
— الترجمة الفارسية - حسين تاجي
و مردم به یکدیگر بگویند: آیا کسی هست که بر او رُقیه بخوانَد شاید شفا یابد؟!
— الترجمة الفارسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
وَقِيلَ مَنۡۜ رَاقٖ

و گفته شود: چه کسی است که افسون بخواند؟ (و او را نجات دهد).

— Farsi - Persian translation