Ayakları birbirine dolaştığında.
— الترجمة التركية - مركز رواد الترجمة
Bacakları birbirine dolaşmıştır.
— الترجمة التركية - شعبان بريتش
Ve bacak bacağa dolaşır.
— الترجمة التركية - مجمع الملك فهد
Dünyanın sonunda ve ahiretin başlangıcında sıkıntılar bir araya toplandığında.
— الترجمة التركية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
وَٱلۡتَفَّتِ ٱلسَّاقُ بِٱلسَّاقِ

Bacak bacaga dolasir..

— Turkish - Turkish translation
وَٱلۡتَفَّتِ ٱلسَّاقُ بِٱلسَّاقِ

Bacaklar birbirine dolaşır.

— Diyanet Isleri - Turkish translation