10. (Enfin) les précurseurs (vers la foi et l’accomplissement des œuvres pies ici-bas), seront les précurseurs (vers les récompenses de l’au-delà) !— الترجمة الفرنسية - المنتدى الإسلامي
— Muhammad Hamidullah - French translationوَٱلسَّـٰبِقُونَ ٱلسَّـٰبِقُونَLes premiers (à suivre les ordres d'Allah sur la terre) ce sont eux qui seront les premiers (dans l'au-delà)
Les premiers (à suivre les ordres d’Allah sur la terre) ce sont eux qui seront les premiers (dans l’au-delà)— الترجمة الفرنسية - محمد حميد الله