19. qui ne leur donnera pas (le moindre) mal de tête ni ne les fera divaguer.
— الترجمة الفرنسية - المنتدى الإسلامي
لَّا يُصَدَّعُونَ عَنۡهَا وَلَا يُنزِفُونَ

qui ne leur provoquera ni maux de tête ni étourdissement;
— Muhammad Hamidullah - French translation
Qui ne leur provoquera ni maux de tête ni étourdissement;
— الترجمة الفرنسية - محمد حميد الله