— Elmir Kuliev - Russian translationفَمَالِـُٔونَ مِنۡهَا ٱلۡبُطُونَВы будете набивать ими животы
— Ministry of Awqaf, Egypt - Russian translationفَمَالِـُٔونَ مِنۡهَا ٱلۡبُطُونَи будете наполнять ими свои животы из-за сильного голода.
— Abu Adel - Russian translationفَمَالِـُٔونَ مِنۡهَا ٱلۡبُطُونَи (от ужасного голода) наполнять (плодами) от него (свои) животы,
53) Горькими плодами этого дерева вы наполните свои пустые животы,— الترجمة الروسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم