فَشَٰرِبُونَ عَلَيۡهِ مِنَ ٱلۡحَمِيمِ

и запивать их кипятком,

— Elmir Kuliev - Russian translation
فَشَٰرِبُونَ عَلَيۡهِ مِنَ ٱلۡحَمِيمِ

И запивать плоды заккума будете кипящей водой, не утоляющей жажды.

— Ministry of Awqaf, Egypt - Russian translation
فَشَٰرِبُونَ عَلَيۡهِ مِنَ ٱلۡحَمِيمِ

и (от сильнейшей жажды) пить за этим (адский) кипяток,

— Abu Adel - Russian translation
54) и будет запивать их кипящей водой.
— الترجمة الروسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم