إِنَّهُۥ لَقُرۡءَانٞ كَرِيمٞ

Воистину, это - благородный Коран,
— Elmir Kuliev - Russian translation
إِنَّهُۥ لَقُرۡءَانٞ كَرِيمٞ

Поистине, это - Коран, приносящий пользу,
— Ministry of Awqaf, Egypt - Russian translation
إِنَّهُۥ لَقُرۡءَانٞ كَرِيمٞ

Поистине, это [то, что читается вам] – однозначно, Коран высокочтимый
— Abu Adel - Russian translation
77) Поистине, Коран, читаемый вам, о люди, является Священным Писанием, поскольку в нем содержится много пользы.
— الترجمة الروسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم