و شما در آن هنگام نظاره مى‏كنید
— الترجمة الفارسية - دار الإسلام
و شما در این هنگام نگاه می‌کنید.
— الترجمة الفارسية - حسين تاجي
و شما در آن وقت به شخصی که جانش در برابر شما کنده می‌شود می‌نگرید،
— الترجمة الفارسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
وَأَنتُمۡ حِينَئِذٖ تَنظُرُونَ

وشما در این هنگام نظاره می کنید.

— Farsi - Persian translation