Cebrail, Allah'ın kuluna vahyettiğini vahyetti.
— الترجمة التركية - مركز رواد الترجمة
İşte (Allah) kuluna vahyettiğini vahyetti.
— الترجمة التركية - شعبان بريتش
Bunun üzerine Allah, kuluna vahyini bildirdi.
— الترجمة التركية - مجمع الملك فهد
Cebrail, Allah'ın kulu Muhammed -sallallahu aleyhi ve sellem-'e vahyedilmesi gerekeni vahyetti.
— الترجمة التركية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
فَأَوۡحَىٰٓ إِلَىٰ عَبۡدِهِۦ مَآ أَوۡحَىٰ

(Allah), kuluna verdigi vahyi verdi.
— Turkish - Turkish translation
فَأَوۡحَىٰٓ إِلَىٰ عَبۡدِهِۦ مَآ أَوۡحَىٰ

Allah o anda kuluna vahyedeceğini etti.
— Diyanet Isleri - Turkish translation