(Gözleriyle) gördüğünü kalbi yalanlamadı.
— الترجمة التركية - مركز رواد الترجمة
(Gözleriyle) gördüğünü kalbi yalanlamadı.
— الترجمة التركية - شعبان بريتش
(Gözleriyle) gördüğünü kalbi yalanlamadı.
— الترجمة التركية - مجمع الملك فهد
Muhammed -sallallahu aleyhi ve sellem-'in kalbi gözleri ile gördüğünü yalanlamadı.
— الترجمة التركية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
مَا كَذَبَ ٱلۡفُؤَادُ مَا رَأَىٰٓ

Onun gördügünü kalb(i) yalanlamadi.
— Turkish - Turkish translation
مَا كَذَبَ ٱلۡفُؤَادُ مَا رَأَىٰٓ

Gözünün gördüğünü gönlü yalanlamadı.
— Diyanet Isleri - Turkish translation