Gaybın ilmi onun yanında da, o mu görüyor?
— الترجمة التركية - مركز رواد الترجمة
Gaybın ilmi onun yanında da, o mu görüyor?
— الترجمة التركية - شعبان بريتش
Acaba gaybın bilgisi kendi yanındadır da o görüyor mu?
— الترجمة التركية - مجمع الملك فهد
Gaybın ilmi onun yanında da, o görüyor ve gaybtan haber mi veriyor?
— الترجمة التركية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
أَعِندَهُۥ عِلۡمُ ٱلۡغَيۡبِ فَهُوَ يَرَىٰٓ

Gaybin bilgisi kendi yanindadir da, o mu görüyor?
— Turkish - Turkish translation
أَعِندَهُۥ عِلۡمُ ٱلۡغَيۡبِ فَهُوَ يَرَىٰٓ

Görülmeyenin ilmi yanında da o mu görüyor?
— Diyanet Isleri - Turkish translation