Ve az bir şey verip sımsıkı tutanı.
— الترجمة التركية - مركز رواد الترجمة
Azıcık verip sonra vermemekte direneni?
— الترجمة التركية - شعبان بريتش
Azıcık verip sonra vermemekte direneni?
— الترجمة التركية - مجمع الملك فهد
Malından azıcık verip sonra men eder. Çünkü cimrilik onun tabiatıdır. Bununla beraber kendi nefsini temize çıkarır.
— الترجمة التركية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
وَأَعۡطَىٰ قَلِيلٗا وَأَكۡدَىٰٓ

Azicik verip (sonra vermemekte) direneni?
— Turkish - Turkish translation
وَأَعۡطَىٰ قَلِيلٗا وَأَكۡدَىٰٓ

Yüz çevireni ve malından biraz verip sonra vermemekte direneni gördün mü?"
— Diyanet Isleri - Turkish translation