Yoksa ona Musa’nın sahifelerinde olan haber verilmedi mi?
— الترجمة التركية - مركز رواد الترجمة
Yoksa kendisine haber verilmedi mi? Musa'nın sahifelerinde bulunan…
— الترجمة التركية - شعبان بريتش
Yoksa, Musa’nın ve ahdine vefa gösteren kendisine haber verilmedi mi?
— الترجمة التركية - مجمع الملك فهد
Yoksa o Allah'a iftira mı atıyor? Yoksa Allah adına yalan uyduran bu kimseye Yüce Allah'ın Musa'ya indirdiği ilk sahifelerde olanlar haber verilmedi mi?
— الترجمة التركية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
أَمۡ لَمۡ يُنَبَّأۡ بِمَا فِي صُحُفِ مُوسَىٰ

Yoksa haber verilmedi mi Musa'nin sahifelerinde yazili olanlar?
— Turkish - Turkish translation
أَمۡ لَمۡ يُنَبَّأۡ بِمَا فِي صُحُفِ مُوسَىٰ

Yoksa Musa'nın ve sözünü yerine getiren İbrahim'in kitablarında olanlar kendisine bildirilmedi mi ki?
— Diyanet Isleri - Turkish translation