Gerçekten hiçbir günahkâr, başkasının günah yükünü yüklenmez.— الترجمة التركية - مركز رواد الترجمة
Hiç bir günahkâr başkasının günahını yüklenemez.— الترجمة التركية - شعبان بريتش
Gerçekten hiçbir günahkâr, başkasının günah yükünü yüklenemez.— الترجمة التركية - مجمع الملك فهد
Şüphesiz hiçbir insan başkasının günahını yüklenemez.— الترجمة التركية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
— Turkish - Turkish translationأَلَّا تَزِرُ وَازِرَةٞ وِزۡرَ أُخۡرَىٰKi hiçbir günahkâr baskasinin günah yükünü yüklenmez.
— Diyanet Isleri - Turkish translationأَلَّا تَزِرُ وَازِرَةٞ وِزۡرَ أُخۡرَىٰHiç bir günahkar başkasının günah yükünü yüklenmez;