[آنچه می‌گوید] نیست جز وحی [الهی] که به [او] وحی می‌شود.
— الترجمة الفارسية - دار الإسلام
این نیست جز آنچه به او وحی می‌شود (و بجز وحی چیزی نمی‌گوید).
— الترجمة الفارسية - حسين تاجي
این قرآن جز وحیی که الله آن را از طریق جبرئیل علیه السلام به او وحی می‌کند نیست.
— الترجمة الفارسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
إِنۡ هُوَ إِلَّا وَحۡيٞ يُوحَىٰ

این نیست جز آنچه به او وحی می شود (وبجز وحی چیزی نمی گوید)( ).
— Farsi - Persian translation